User guide

使用说明

住院查房、门诊跟诊、患者资料整理、同步与备份

临笺使用说明

Android 内容按 2.6.6 正式封板版本补充。iOS / iPadOS 的入口、购买与版本进度单独说明;Android 新增功能不代表已在 iOS 同步提供。

快速上手

第一次使用临笺,可以先按这 5 步熟悉:
  1. 选择工作场景:进入住院查房版或门诊跟诊版。
  2. 建立患者资料:住院患者先新建患者卡片;门诊跟诊也可将记录关联到已有患者。
  3. 开始记录:使用查房记录、跟诊记录、生命体征、检验检查、图片、手写或录音等功能。
  4. 处理待办:把需要复查、补充、随访或下次处理的事项加入待办。
  5. 及时备份或同步:重要资料建议定期备份;需要跨设备使用时,可配置自己的 WebDAV 同步。

1. 住院查房与门诊跟诊

临笺把两个临床场景分成彼此独立的工作空间,避免住院患者与门诊跟诊记录混在一起。

住院查房版

适合管理住院患者、日常查房、生命体征、检验检查、待办及病程相关记录。

门诊跟诊版

适合连续记录患者病情变化、舌脉、诊断、治疗、医嘱与学习要点。

页面顶部可使用切换查房 / 切换跟诊进入另一工作空间。

2. 首页与今日工作台

住院查房版首页以“今日工作台”为核心,用于快速了解当天需要处理的事情。

  • 开始查房:进入当前住院患者的查房流程。
  • 新入院患者问诊:按结构化问诊模板快速记录新患者信息。
  • 重点患者:集中查看已标记为重点的患者。
  • 今日待办 / 超时未完成:查看当天需要完成或已经超时的事项。
  • 优先处理:帮助快速定位需要先处理的任务。
  • 下班前检查:用于记录或核对离开科室前需要完成的事项。
建议用法:早上进入临笺后先看今日工作台,再开始查房;查房结束后回到首页核对待办和下班前检查。

3. 新建与管理住院患者

进入底部导航的 “患者” 页面,可以建立和管理住院患者卡片。

新建患者

点击右上角 “+ 新建”,录入患者基本资料。根据实际情况填写即可,不要求一次全部完成。

  • 床号、姓名或代称;
  • 性别、年龄 / 出生日期;
  • 住院号、科室等基本信息;
  • 西医诊断、中医诊断及证型;
  • 主要病情、手术信息或其他需要长期保留的资料。

患者状态

患者可标记为在院、出院、转院、归档。状态用于整理患者列表,不等同于删除。只有彻底删除患者档案才会移除本地记录。

列表操作

  • 左滑进入更多操作;
  • 右滑切换重点患者;
  • 点击患者卡片进入患者详情或查房卡片。

具体交互以当前版本页面提示为准。

4. 新入院患者问诊

“新入院患者问诊”适合在床边快速记录关键词,重点是不漏问、少打字、后续容易整理。

  • 有 / 无 / 不详等快速选择;
  • 仅在需要补充时填写文字;
  • 内科、外科及自定义模板;
  • 舌象、脉象等中医相关记录;
  • 临时关键词记录,后续再整理成正式医疗文书。
临笺中的问诊记录用于工作辅助,不能替代医疗机构正式病历。正式病历仍应按照所在机构要求完成并核对。

5. 查房模式(Android 2.6.6)

从首页开始查房,按患者查看与录入记录。查房摘要可展开或收起,记住显示偏好;可显示重点关注、问题、诊疗、最近记录、最新生命体征和完整最新检验等已记录内容。

点击摘要旁的“检验检查”查看完整历史,再进入报告详情。返回后保留原查房输入草稿,方便接着填写;这不代表未保存内容已自动写入。

患者问题支持新出现、处理中、观察中、稳定、已解决五种状态。“全部”可回看已解决问题,支持编辑原问题和确认删除。查房看板工具栏保持单行,横向内容独立滚动。

6. 生命体征与血糖(Android)

患者详情与主要导航提供生命体征入口,可录入体温、脉搏、呼吸、血压与血氧等资料。临笺不使用手机或平板自身传感器进行医疗测量。

“血糖表”按日期和监测时点排列。十个时点包括凌晨 0 点、凌晨 3 点、三餐前、三餐后 2 小时、睡前及随机;每条记录保留实际测量时间,同日同一时点可记录多次。表格可以横向滚动,点击记录可查看或编辑。

7. 检验结果与检查资料(Android)

可使用常用或自定义项目保存检验结果,回看完整检验检查历史、数值、参考范围及已有结论。查房摘要提供历史入口,报告详情返回后可继续原查房输入。

报告图片可分类和预览。点击原图可进入全屏查看,支持双指缩放、拖动和双击复原。正式诊疗仍以原始报告和医院信息系统为准。

8. 图片、手写与录音

Android 图片与手写

患者图片记录统一提供相机与图库入口,保留分类和标题;随访舌象图片沿用患者图片记录。手写工作台提供纸张模板、缩放平移和工具偏好,新版便签可重新编辑笔迹;旧图片的清晰度仍受原始分辨率限制。

问诊与录音

Android 入院问诊支持图片与录音操作,并保留问诊底稿和返回上下文。录音涉及患者或他人时,请先取得必要同意并遵守所在机构要求。iOS 录音建议保持 App 在前台,系统行为以对应平台说明为准。

录音条目或本机路径不等于音频原件已进入备份。重要录音请单独保存、核验,卸载前尤其需要确认。

9. 门诊跟诊版

进入 门诊跟诊版 后,可以按当天就诊记录患者跟诊内容,包括患者信息、本次变化、当前病情、舌脉、诊断、治疗、医嘱与学习记录。

关联患者

跟诊记录可以关联已有患者,方便将同一患者的多次记录串联起来。如属于复诊,可继续在原患者基础上记录;历史记录不会因为本次编辑而被直接覆盖。

草稿与完成

编辑过程中可保存草稿、添加临时备注、完成记录,适合门诊现场先快速记录,结束后再补充整理。

10. 待办、排班与提醒(Android)

待办支持高、中、低优先级,已完成事项按日期回看。今日任务按截止时间的本地日期整理,保留全部、超时及已完成视图。

排班班次可改名、改色、排序、启停和删除;规律排班按有序周期和日期范围生成,默认保留已有排班,覆盖前再次确认。Android 桌面长按空白处 → 插件 → 临笺,可添加待办或排班插件;尺寸、字号和照片背景按实例设置。

病历提醒支持多模板、患者应用快照和周期启停。修改模板与明确应用到患者分开,实际操作以 App 提示为准,提醒不替代医院制度和人工核对。

11. 出院与随访

患者出院后,可以保留其档案供后续回顾,也可以根据需要设置随访事项。随访记录可用于整理主要诊断、手术或重要治疗信息、联系方式、住院科室、住院号、计划随访日期和内容。

如果不希望患者继续出现在当前在院列表,可将其标记为出院或归档,而不必删除整个患者档案。

12. 快速记录与常用设置(Android)

底部导航在今日工作台、患者、常用记录、待办和设置间切换;患者详情另有生命体征等主要入口。患者信息入口与首页快捷记录可独立自定义排序。

“我的”中的快捷短语管理支持逐项新增、修改、删除,以及长按拖动或箭头排序,修改后完成保存。主题设置支持字号、浅色 / 深色 / 跟随系统、颜色、照片背景及卡片透明度,按个人偏好调整。

13. WebDAV 跨设备同步

同步目标由用户自行配置和管理,开发者不运营患者数据云服务器。请先确认参与同步的客户端版本兼容,再使用一致的云盘配置和同步密钥;不同平台并非任意版本都可以安全共写。

  1. 先建立独立备份,并核对兼容版本与 WebDAV 配置。
  2. 在一端完成记录并同步,再到另一端同步,核对最新资料后继续编辑。
  3. Android 2.6.6 提供手动同步和默认关闭的 10 / 30 / 60 分钟自动同步设置,启用前先完成兼容性核对。
未经兼容验收的旧 Android / iOS 客户端不要继续共写同一云空间。必要时撤销旧应用密码,只向已确认兼容的客户端配置新密码;更换密码本身不会自动隔离 App 版本。

同步不能替代独立备份。发生异常时,先保留副本并停止继续编辑或共写,再联系支持。

14. 备份、恢复与导入导出

升级、更换设备或卸载前,先建立独立加密备份,保存到 App 外并核验,妥善保管备份密码。应用锁 PIN 与备份密码用途不同。

Android 备份若选择包含同步设置,可能包含 WebDAV 凭据,备份文件应严格保管。普通备份不自动打包 localOnly 原生音频;录音同步受单个 8 MiB、单次 16 MiB 限制,可能跳过文件。重要音频原件需另外保存。

请勿将敏感患者备份随意分享。跨平台迁移前请先核对格式和版本兼容性,不能把云同步当作完整恢复保证。

15. 免费版与完整版(iOS 正式版)

临笺 iOS 版已上架 App Store,提供:免费下载 + 一次性买断完整版。

  • 免费版可完整管理 1 名患者;
  • 第 1 名患者可以正常使用核心记录功能;
  • 需要继续创建更多患者时,可一次性购买永久解锁完整版;
  • 已有患者资料不会因为购买状态变化而被锁定;
  • 已购买用户可通过“恢复购买”恢复完整版权益。

具体价格以 App Store 实际显示为准。

16. 数据与隐私使用建议

  • 尽量只记录工作需要的信息;
  • 设备应设置可靠的系统锁屏密码;
  • 不要将真实患者信息用于公开截图、演示或社交媒体;
  • 导出、分享、录音和拍照前确认拥有相应权限;
  • 定期做好备份;
  • 正式医疗记录仍以医疗机构规定的信息系统和原始资料为准。

17. 遇到问题怎么办?

如果遇到异常,建议先记录临笺版本号、设备型号、iOS / iPadOS / Android 版本、出现问题前的具体操作以及是否可以稳定复现。如需提供截图,请先对患者资料进行脱敏。

前往支持与联系